Know if a rental makes money before you buy it, and the most you should offer.